38 - La vidéo trop bizare du jour!!

Comme nous le savions déjà, Tom a un humour assez... particulier et surtout, il aime charrier les autres! Nous en avons une nouvelle preuve avec l'article qu'il a posté aujourd'hui.

Message de Tom (Tokiohotel.com):
"Aventures de pouvoir
Il faut absolument que vous voyiez CETTE vidéo. De "L'AIR BATTERIE" ?!? Quel espèce de non-sens complètement fou est-ce que c'est?! Quand je vois Gustav derrière sa batterie, j'en viens à penser qu'il aurait de bonnes chances de vraiment être de ce genre-là. Personne n'a plus de pouvoir..."
Traduction de Leben. pour A-TH.

La vidéo:



Si vous n'avez rien compris, c'est pas grave, on va voir ça ensemble, petit à petit en y allant tout doucement et en évitant de trop forcer!

Donc déjà le titre "Aventures de pouvoir", vous vous demandez le rapport et surtout ce que ça veut dire? Et bien personne n'a la réponse sauf peut-être le mec qui a fait cette vidéo étant donné que c'est justement le titre de la vidéo. Donc Tom n'a pas encore pété un cable, il répète juste un titre qu'il n'a pas inventé. Déjà, on est rassuré!Ensuite la première phrase n'est pas trop compliquée, Tom nous propose (nous pousse avec véhémence) à voir cette vidéo. On pourrait donc s'attendre à quelque chose d'exceptionnel et en quelque sorte ça l'est!
Analysons maintenant l'espression "air batterie", nous sommes bien d'accord, en français ça paye pas de mine, nous allons donc préférer l'expression anglaise "Air drumming" parce que même si ça veut toujours rien dire au moins on peut faire "genre". Donc l'air drumming comme vous l'aurez deviné c'est quand un mec shooté et à moitié à poil fait semblant de jouer sur une batterie invisible en pleine nature! Nous verrons le rapport avec Gustav plus tard.
Ensuite Tom s'étonne que ce "sport"? puisse exister étant donné que ça n'a aucun sens et que ça ne sert pas à grand chose, et c'est là qu'on peut lui prêter raison!
Ensuite Tom fait un parallèle avec Gustav pour deux raisons évidentes: 1, Gustav est batteur et 2, il s'est lui même essayé maintes fois à cette pratique encore peu répandue qu'est l'air drumming, souvenez-vous.
Enfin, si vous n'avez rien compris à la phrase suivante: "j'en viens à penser qu'il aurait de bonnes chances de vraiment être de ce genre-là", c'est normal, ça veut rien dire mais on arrive quand même à trouver un sens à cette phrase: en gros Tom pense que Gustav finira aussi timbré que le mec dans la vidéo. Sauf que sa phrase n'est pas logique, parce que si Gustav est derrière sa batterie il ne peut pas faire de l'air drumming, bref...
Et pour finir, la dernière phrase qui est à prendre dans le sens où personne n'a + de pouvoir que ce mec dans la vidéo (et non pas que personne n'a de pouvoir) et bien... ça va être à vous de me l'expliquer parce que pour moi le plus gros non-sens de l'article, c'est bien cette phrase-là!!

37 - Le vote du jour!!

Il est dit qu'aujourd'hui vous maltraiterez vos souris car... voici le temps du cliquage!!! Et si l'index commence à souffrir, c'est pas grave, on change de main!!

Parce que non, il n'y a pas que Tom qui propose des sondages!
Vous souvenez vous de la Fashion Against AIDS de H&M? En même temps comment oublier, on a tous galérer pour se procurer NOOOOOOOOOOOTRE T-shirt!!!

Et bien vous pouvez voter ici pour l'artiste (ou le groupe) qui a participé à la campagne et que vous préférez!

36 - Le revenant du jour!!

Saki? Sisi!!!
Notre garde du corps préféré refait surface!!

L'homme qui nous manque à tous et à toutes, l'inconnu que l'on idôlatrait (et que l'on idolâtre toujours), celui qui avait même un fanclub rien que pour lui et qui prenait soin de nos TH-adorés comme une mère ourse sur ses petits, cet homme là, le voilà...

... avec quelques années de moins!

Qui l'eut cru?

35 - Les articles sur l'album du jour!!

La rumeur de la date de sortie de l'album pour le 2 octobre a déjà fait le tour du monde et voilà 2 articles français qui en parle:


Tokio Hotel veut-il tout reprendre à zéro ?

Alors que le nouvel opus du groupe sortira en octobre, les rumeurs enflent au sujet de son premier extrait.D'après un planning prévisionnel des sorties du label Polydor pour les mois à venir, la date du 2 octobre indique la parution du prochain album de Tokio Hotel, sous réserve de confirmation. La bande de Bill Kaulitz devrait donc, sauf ultime retard, revenir à cette période avec son troisième album. "Reset" pourrait en être le premier single, à en croire les diverses informations circulant sur les sites de fans, très actifs au sujet de l'actualité du quatuor allemand.

En attendant d'autres nouvelles officielles de ce disque, les plus curieux pourront suivre jour après jour les coups de coeur de Tom Kaulitz, frère jumeau de Bill et guitariste du groupe, sur son blog. Lancé il y a quelques jours, il permet de retrouver diverses vidéos, photos et autres nouvelles qui ont retenu son attention.

source: Musicactu.com


Tokio Hotel : Leur troisième album sortira le 2 octobre 2009 !

D'abord annoncé pour la fin de l'année 2008, le troisième album de Tokio Hotel sortira finalement le 2 octobre 2009 ! Outre cette information officielle communiquée par le label du groupe, Polydor, quelques secrets de fabrication de cet opus avaient été dévoilés dans le DVD Caught On Camera. On y apprenait que son titre pourrait être Reset, "Tout reprendre à zéro". Vous n'entendrez quasiment rien de ce nouvel album malgré quelques séquences tournées en studio. Tout ce qui a filtré tient en une ligne chantée par Bill ("Mein Hertz kämpft gegen mich... wie ein Alien in mir") dont la mélodie, il faut bien le dire, s'enracine facilement dans l'esprit.
Le quatuor connaît l'enjeu de ce nouvel album, au moment où ils cherchent à étendre leur popularité hors de l'Europe et désirent prouver une nouvelle maturité. Comme pour Schrei ou Zimmer 483, l'échec comme la semi-réussite ne seront pas permis pour un groupe dont certains doutent toujours qu'il tiendra dans la durée étant donné la jeunesse de leur public...

source: Evous.fr

34 - Les articles qui parlent du blog de Tom du jour!!

Trois sites ont consacrés un article au blog de Tom:


Les sites du mois: Eclate-toi avec le nouveau site de TH !!

On n'a jamais été aussi proche d'écouter les nouvelles chansons de Tokio Hotel et, pour que l'attente nous soit moins difficile, les Allemands ont relancé leur site web (www.tokiohotel.com) le 1er juin dernier. Connecter-toi vite sur le réseau et découvre leur nouveau design (qui donne une idée de la pochette du prochain album) et autres nouveautés. Savais-tu qu'ils avaient créé un t-shirt pour sensibiliser les jeunes au problème du SIDA ? Bien sûr, il est super chouette et il sera en vente dans les boutiques H&M. Vive Tokio Hotel !!!

Article de Top music (Espagne/Juillet 2009)

Traduction de Leben. pour A-TH


Nouveau blog officiel de Tokio Hotel

Tom Kaulitz a publié cette vidéo pour informer ses fans du nouveau blog officiel: http://www.youtube.com/watch?v=Y4xyI5V0K9Y&eurl=
Nous avons enfin des nouvelles de Tokio Hotel ! Après une longue attente, le 2 juillet, Tokio Hotel a publié cette vidéo sur Internet, qui présente le nouveau blog du groupe. Grâce à ce blog, les Tokio Hotel vont pouvoir informer tous leurs admirateurs des dernières nouvelles au sujet de leur nouvel album, de la sortie de leurs singles et des dates de leur prochaine tournée.
Ce blog est un complément du site officiel du groupe qui a été crée dans le but d'informer le maximum des millions de fans que le groupe a dans le monde entier. Pour accéder au blog, vous devez vous rendre sur le site officiel du groupe et ensuite vous diriger vers la rubrique "Tom's Blog", où le musicien publie des nouvelles personnelles.
Ne les manquez pas !

Article de Wambie.com
Traduction de Hollywood pour A-TH


Tom Kaulitz tient un blog !

Oui, oui, c'est vrai !! Le beau guitarite de Tokio Hotel, Tom Kaulitz, va tenir un blog personnel. Vous allez pouvoir lire toutes ses aventures. Il vous suffit de vous rendre sur le site web du groupe : tokiohotel.com, et d'aller dans la rubrique « Tom's blog ». Il y dévoile des secrets sur le prochain album ! Pour le moment, vous pouvez voir les premières photos qui pourraient être la pochette de l'album ! Quelle grande nouvelle !

Article de Porti.com
Traduction de Hollywood pour A-TH

33 - Le grand sondage du jour!!

Tom est marant! Vraiment marrant!
En fait je commence à me demander s'il ne se prendrait pas pour un Dieu ou un surhomme au dépend de tout ce que j'ai pu dire ici au milieu du 2ème paragraphe. Car en effet Tom semble légèrement surestimer ses capacités! Je m'exlique! Sa lubie du jour est de créer un "espace commentaire" sur son blog afin que ses chers-fans-adorés puissent échanger de douces paroles avec lui ou du moins réagir à ses propos.
Oui mais! C'est bien gentil tout ça, mais pense t-il vraiment pouvoir lire les 20 000 commentaires (minimum) qu'il va recevoir tous les jours? Nan parce que c'est pas tout de jouer à la star-trop-proche-de-ses-fans, mais au bout de trois jours il aura reçu tellement de messages que le reste de sa vie ne lui suffirait pas pour tous les lire alors à ce rythme là on a le temps de le voir devenir papy avant qu'il ne revienne enfin sur scène et là ça risque de nous faire un sacré choc!! Surtout que des commentaires "intelligents" il va s'en manger le pauvre, entre les "Ich Liebe Dich Tom" et les lettres que les fans vont lui envoyer directement sur le blog plutôt qu'à la maison de disque (c'est 10x plus simple forcémment...) le pauvre Tom il va avoir de la lecture (et de quoi péter un cable accessoirement!).

Bref, j'ai envie de dire: quel intérêt de recevoir des commentaires si c'est pour ne pas les lire?A moins que ce soit juste pour cette fameuse image de "star-trop-proche-de-ses-fans" cité plus haut mais dans ce cas-là ça voudrait dire que tout le blog est une grande supercherie et ça personnellement je n'y crois pas. C'est pourquoi je vais repousser cette hypothèse, libre à vous de pensez ce que vous voulez, vous avez ici suffisement de matière à réfléchir pour vous occuper aussi longtemps qu'il vous plaira. Je laisse les autres gens (et moi-même) dans le confort de penser que Tom va pouvoir continuer à entretenir ses abdos (MIAM!) à la vue de certains commentaires!

Dans le cas où vous ne désirez pas que les fans aient leur mot à dire sur les articles si parfait de Tom (ce qui les rendrait alors beaucoup moins parfait après la lecture de certaines niaiseries fan-esque) vous pouvez toujours voter pour que cet espace commentaire ne voit jamais le jour (ah oui, parce que je vous l'ai pas encore dit mais tout ça n'est encore qu'un possible projet sous forme de sondage) mais il va falloir vous accrocher je vous préviens parce que il y a du retard à rattraper, et à un vote par personne ça va pas être facil!

Rappel pour voter le site officiel c'est ici

32 - L'avis des stars du jour!!

Cherona parle de Tokio Hotel:


"J'admire Tokio Hotel. C'est un très bon groupe qui a vraiment fait beaucoup. Nous voulons obtenir le même succès qu'eux!"
Traduction de Bill-Rocks

31 - La caméra du jour!!

Comme je le disais précédemment, Tom est consciencieux et il lui tient très à coeur de parler de tout ce qui l'entoure. C'est pourquoi après nous avoir servi un petit dossier sur chaque membre du groupe (ça sert d'être celui qui poste parce que du coups tu peux parler de toi uniquement en bien, n'est-ce pas Tom?), il semble parti pour nous présenter à sa manière chaque membre du staff.


Il commence donc par le caméraman (à voir si les autres membres du staff suivront par la suite, rien n'est moins sûr).
Et donc ce caméraman autrefois utilisateur d'un matériel d'avant guerre (aux dires de Tom) à eu la joie de recevoir récemment du matériel de haute technologie, genre le tout nouveau model de caméra disponible sur le marché, ou quelque chose comme ça!


Et ça mérite tout un article! Bah oui!!! Lisons entre les lignes vous voulez bien!
En soit, c'est pas super intéressant qu'il est une nouvelle caméra. Oui mais! Cela signifie que le tournage de la TH TV va reprendre! Déjà ça c'est une bonne nouvelle, même si ça ne signifie pas pour autant que nous aurons les épisodes bientôt, on peut espérer....
Deuxième chose, et bien plus importante encore! Si le tournage de la TH TV reprend, cela veut dire que l'album est bel et bien TERMINE!!! Pour deux raisons: tout d'abord, parce qu'ils ne vont pas tourner des séquences studio ou du moins très peu mais aussi parce que s'ils s'amusaient à tourner pleins de trucs en même temps qu'ils enregistrent, ils risquent de perdre beaucoup de temps pour l'enregistrement de l'album, or ça m'étonnerait franchement qu'ils veuillent encore et encore reculer la date de sortie de l'album!


Bref ça ne peut-être que du positif!


Message de Tom (Tokiohotel.com):
La nouvelle caméra de TH TV vient d'arriver!
On ne veut plus que notre caméraman traîne partout sa caméra super lourde qui date de l'Âge de Pierre alors on a simplement été gentil avec lui pour une fois et on lui en a fourni une nouvelle, plus petite. on verra ce que ça donne et surtout ce qui va se passer dans le prochain épisode de la TH TV... =)
traduction de Leben. pour A-TH

30 - Le mec-qui-détestait-l'école du jour!!

Après nous avoir parlé de ce qu'il aimait, Tom nous parle de ce qu'il n'aime pas! Et ça se résume en un mot: l'école.Bon, c'est pas comme si c'était une grande nouvelle parce que un peu toute la terre le savait déjà, mais ça fait plaisir de se dire qu'on est quand même en vacances pour la majorité d'entre nous, alors dire que l'école ça pue, ça peut pas nous faire déprimer (pour le moment).

Tom en profite d'ailleurs pour placer une de ses petites plaisanteries qu'il aime tellement:

Message de Tom (Tokiohotel.com):

Je détestais mon école! (j'ai envie de dire: comme (presque) tout le monde <= ça c'est pas lui qui l'a dit hein!)

Rien que de penser aux bâtiments de mon ancienne école, ça me donne la chair de poule. Vraiment horrible. Comme vous le savez, Bill aimait vraiment aller à l'école et chaque année, quand les vacances d'été se terminaient enfin (enfin?? ?.?) , il était très excité! =P

Regardez cette école de Berlin (plus bas!) et imaginez-vous en train d'assister à des cours là-dedans. Si nos bâtiments avaient été comme ça et que les professeurs étaient un tout petit peu plus sympa, je voudrais bien redoubler ma terminale encore et encore! =D [ok, c'est pas vrai du tout].

Traduction de Leben. pour A-TH

La-dîte école de Berlin:

Et oui c'est bel et bien une école! Vous n'y croyez toujours pas? A vrai dire moi non plus!!

29 - La fille-qui-n'a-pas-de-goût du jour!!

Scarlet Madeline's Makeup Mastermind Looks At Guys In Guyliner

We judge people on the arrangements of their features and their style. Care to tell me that you don't? Well, I would say that you might not judge your friends on their beauty, but you certainly pick up a magazine cover or check out a musician on stage and say "damn that girl looks awful in that outfit" or "wow what was she thinking wearing that much eyeshadow". This round of ScarletMadeline's Makeup Mastermind I will be looking at guys that rock guyliner. Everyone knows that men with makeup are a staple in the music industry. From KISS to the late Michael Jackson to Panic At The Disco ... everyone is rockin' the guyliner.

What she thinks about Bill: I can not figure this one out at all. Tokio Hotel's Bill Kaulitz is pushing this look WAY too far. Not only is the makeup bad but so is his hair.. YIKES! Sorry Bill, it's nothing personal.

source: http://www.buzznet.com/

Scarlet Madeline est une femme qui aime les mecs qui se maquillent! Alors là on dit cool pour elle! D'après elle: "On juge les gens sur la manière dont ils s'habillent et sur leur style. (et que elle nous croira pas si on lui dit que c'est pas vrai). Que même si on ne juge pas nos amis sur leur beauté, on critique les mannequins qui font la une des journaux et l'allure des musiciens (et là elle rentre dans notre tête en s'imaginant que la première pensée qui vient à chacun d'entre nous quand on voit ce genre de personnes c'est "putin cette fille à l'air vraiment horrible dans cet accoutrement!" ou "wow, pourquoi a t'elle mis autant de mascara" ça fait des gros patés et ça dégouline mon dieu c'est atroce!). [... trève de blabla] donc madame Scarlet Madeline (qui porte un nom à coucher dehors la pauvre) voudrait regarder de plus près les vrais mecs, ceux qui se maquillent (sisi!!), parce que ces mecs là c'est des rockeurs (et les rockeurs c'est trop des rebelles y a qu'à regarder BB Brunes!). Bref, c'est monnaie courante selon elle que de se maquiller dans l'industrie de la musique (mais pas dans celle du cinéma?????). "De KISS de Michael Jackson ou de Panic at the Disco; tout le monde kiffe le mascara" et le crayon khôl!

C'est là qu'on se dit qu'elle devrait bien s'entendre avec notre Billou chéri mais....

"Je n'apprécie pas son maquillage plus que cela. Bill Kaulitz pousse ce look (à comprendre le look top rebel du rockeur aux yeux charbonneux) beaucoup trop loin. Ce n'est pas seulement le maquillage qui est mauvais, mais la coiffure aussi... Beurk! Désolé Bill mais il n'y a rien de personnel..."

Bah ouais mais elle a des goûts de chiotte Scarlet Madeline!

Elle aime pas ça:

Mais elle aime bien ça:

C'est à n'y rien comprendre!