Aujourd'hui nous avons accès à 3 témoignages: celui de la chanteuse estonienne Kerli, celui de Ne-Yo et celui de DJ Hacke
Kerli:
Hier (31.07.09), la chanteuse estonienne Kerli était sur live chat de Kyte avec tout ses fans. Comme vous le savez, la demoiselle a annoncé il y a quelques temps qu'elle adore Tokio Hotel et aime le style de Bill. Alors, hier elle a parlé d'eux pendant le chat et a dit qu'elle avait des "nouvelles spéciales de Tokio Hotel" mais qu'elle ne peux rien dire sur le sujet. Elle a également dit qu'elle avait rencontré le management de Tokio Hotel il n'y a pas si longtemps et pense que Bill est une personne fascinante, elle a également dit qu'elle n'a jamais vu les garçons. Mais que probablement... à l'avenir, peut être qu'il y aura une collaboration entre Kerli et les garçons...
Traduction de Emy. pour A-TH.
source: web show 70
Ne-Yo:
DJ Hacke: et puis j'ai découvert Tokio Hotel !
Viva Mallorca !
Le comédien Matze Knop (34 ans) jette son chapeau au loin. Son nouvel alter ego ? Le célèbre DJ Hacke, à la discothèque 'Beschaller', qui fait la sourde oreille devant ses promesses. Voici l'histoire de sa vie : c'est DJ Hacke qui a préparé les adolescents du groupe Tokio Hotel à emprunter le chemin de la gloire ! C'est lui qui est à l'origine de la coupe de cheveux un peu folle de Bill Kaulitz (19 ans), qui l'appelle tendrement Jerry : « Ta tête doit te faire ressembler à une personne pas équilibrée mentalement ! » Et c'est également à DJ Hacke que l'on devrait la montée du hit à succès « Durch den Monsun ». Bon, c'est la véritable histoire telle que nous la connaissons. Cependant, la version de Hacke est plutôt divertissante.
Traduction de Leben. pour A-TH.
article de Bild.de

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire