12 juil. 2009

21 - La star du jour!!

Parce que Tom a compris que son chien lui avait piqué la vedette (le chien est la meilleure arme de séduction, les mecs prenez-en de la graine!), il ne lui a pas fallu longtemps pour dédier un article spécial à la nouvelle mascotte! Comme quoi, il n'est pas rancunier malgré s'être fait piqué sa place, et par un chien en plus!!
On a même droit à un moment nostalgie, de quand la-dite mascotte était encore un chiot, histoire de faire fondre encore plus nos petits coeurs de filles.
C'est que Tom est de plus en plus trognon avec son âme sentimentale de petit-gros-dur sensible!!


message de Tom (Tokiohotel.com): "Puis-je vous présenter la véritable star de ma vidéo d'annonce, retour à l'époque où c'était un petit bébé."
Traduction de Leben. pour A-TH


Tom has quickly noticed that his dog upstaged him (dogs are the best means to seduce, let that be an example to you guys!). Then he didn't waste a lot of time before dedicating a special item to the brand new mascot! As you can see, although he lost his place in favor of a dog, Tom is not a person who holds grudges!!
We're even allowed to share an instant of nostalgia: he presents a photo, which was taken when the mascot itself still was a baby. We don't need much than that and our girl poor little hearts soften.
You know, Tom is more and more cute, letting us know about his sentimental soul of a sensitive sweet tough nut!!

Traduction de Leben. pour tokio-hotelnews.blogspot

Tom's message (Tokiohotel.com): May I introduce: The real star of my announcement video, back when he was a little baby :)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire